Szponzorált tartalom
Napjainkban a különböző szövegek lefordítása mindennapos, hiszen számos területen szükség lehet a szakszerű, esetleg hitelesített fordításra. A fordítási árak egyáltalán nem nevezhetőek borsosnak, ha figyelembe vesszük a nyelvtudás szintjét, valamint a munka mennyiségét, amivel főleg egy nehezebb szöveg fordítása jár. Az áraktól természetesen mindig függ úgy a célnyelv, mint a forrásnyelv. Természetesen az egzotikus nyelvű szövegek fordítása rendszerint többe kerül, mint az olyan nemzetközi nyelveké, mint az angol, német, francia, olasz, spanyol. A fordítási árak irodánként változnak, amit több más tényező is befolyásolhat.
A határidő általában döntő szempont. Egy nagyon sürgős, expressz fordítás esetében nyilván számíthat némi felárra az ügyfél. A fordítási árak a Bilingua Fordítóirodánál karakterenként számolandóak, amelyek a legtöbb nyelv esetén 2 Forintba kerülnek. Az északi nyelvek esetében ez drágább, ahogy a mongol esetében is. A cég alanyi ÁFA mentes, ezért a munkára nem jön ez az összeg. Az egyik legkeresettebb fordítás az angol-magyar, illetve magyar-angol. Természetesen ez nem meglepő, hiszen világnyelvről van szó.
A fordítás angolról magyarra ár nagyon kedvező a Bilingua cégnél. Ugyanakkor az ár mellett az is roppant vonzó a fordítóiroda ajánlataiban, hogy nagyon széles skálán mozognak. Kétféle fordítás különböztethetünk meg. Az egyik a hivatalos vagy hitelesített, a másik pedig az úgynevezett sima, pecsét nélküli fordítás. A fordítás angolról magyarra ár általában a karakterek számának a függvényében értendő, de vannak úgynevezett fix tarifájúak is.
Ezek a hitelesített fordításokat érintik. Az erkölcsi bizonyítvány például 5.000 Forintba kerül, de ugyanennyibe kerül az anyakönyvi kivonat (születési, házassági), az érettségi és technikusi bizonyítvány is. Amennyiben érdekli a fordítás angolról magyarra ár, keresse fel a bilingua.hu weboldalt, amin rengeteg hasznos információ megtalálható, illetve az elérhetőségek is! Kérdezzen tőlünk bátran, hiszen várjuk a jelentkezését!